日別アーカイブ: 2020年2月19日

宇和島の方言「ぶちます」

スポンサーリンク

宇和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「ぶちます」です!

「ぶちます」は、「殴る」を意味。
使用例「ぶちますぞ!」
意味「殴るぞ!」

今日の宇和島の方言は、「ぶちます」のお話でした。

林 由美
「ぶちまわす」「ぶちかます」ですかね!
言わないけど、分かります(笑)
返信する2年
松本 敏幸
林 由美 さん
ぶちますとは言わないけど、ぶちまわっすそと言う時、ぶにまっそにはなるかもしれませんね❣️😙
返信する2年
村上 晃一
林 由美 さんへ
「ぶちまわす」「ぶちかます」と言ってましたね(^^)
返信する2年
村上 晃一
松本 敏幸 さんへ
「わ」が、聞こえなかったのかも(^^;)
返信する2年

スポンサーリンク

松本 敏幸
ぶちまわす。はりまわす。けりくりとばすの類いですか‼️😆
返信する2年
村上 晃一
その類ですね。
返信する2年
Hideki Wansa Kajiwara
「ぶつ」の連用形「ぶち」に、丁寧語の助動詞「ます」がついただけで標準語だと思います。
「ぶち・まわす」なら「ぶちのめす」という意味の方言かもしれません。
「ぶちのめす」はおそらく標準語。
返信する2年
松本 敏幸
Hideki Wansa Kajiwara さん
ぶちは打ち、ぶつは打つですね❣️😙
返信する2年
Hideki Wansa Kajiwara
ちなみに「ぶち・うみゃぁ」というのは、とても美味しいという広島(福山市)弁です。最上級は「ぼれ・・」。
返信する2年
松本 敏幸
Hideki Wansa Kajiwara さん
別の話題ですけど、こにらでいう『やけん』は広島では『じゃけー』になりますよね。ちなみに香川は『ほやきん』❣️🤣
返信する2年編集済み
村上 晃一
「ぶちます」ではなく「ぶちまわす」と言ってましたね!
返信する2年
松本 敏幸
Hideki Wansa Kajiwara さん
ぶちが強調語なら『めちゃくちゃ回すぞ』になるので、ぶちは『打ち』やと思います。ぶちかまっそとか、ぶちくらわっそなら『めちゃくちゃに』という意味にも感じますけど〜
返信する2年
松本 敏幸
村上 晃一 さん
まわすはぶっ叩き続けてる最中っぽいので相手は伸びてませんよね。ぶちまわすとぶちのめすは若干程度に差があるように感じます。でも口で宣言してるだけならまだどちらも相手をビビらせてる段階ではありますね❣️😙
ぶちまわす ≦ ぶちのめす
返信する2年編集済み

正宏岡
わかります。
商店街の時計屋さんですね。
返信する2年
村上 晃一
時計屋さんにそういう名前ありましたかぁ?
返信する2年
藤田 佐由美
打ちます
でしたっけ?
返信する2年
正宏岡
藤田 佐由美 さん
ウチマス時計店さんです!
返信する2年
小西奉文
正宏岡 さん
坂上二郎さんのしていたウデ時計はそのお店で購入⁉️
うちますっ!うちますっ!
返信する2年

中藤和典
「ぷちまぁっそ~」と言ってました。(笑)
返信する2年
村上 晃一
思い出しました!
それ 言ってましたね(^^)
返信する2年
渡辺 重徳
「ぶちのめしてやる」・・・「ぶちまわしてやる(ぶちまっそぅー)」は聞きます・言います。
返信する2年
松本 敏幸
渡辺 重徳 さん
のめすとまわすはちょっとだけ違いますね❣️😙
返信する2年
村上 晃一
「ぶちのめしてやる」も言ってましたね(^^)
返信する2年
松本 敏幸
村上 晃一 さん
のめすは『のす』と同じで相手がダウンして伸びたり気絶するような感じですね❣️😙
返信する2年
村上 晃一
松本 敏幸 さんへ
仮面ライダーの歌にも ♫ショッカーどもをぶちのめせ♫ってありますね!
返信する2年
松本 敏幸
村上 晃一 さん
のめすは立てなくなるようなくらいダメージを与えることやね❣️😙
返信する2年編集済み

高橋 真慈
プチまわす!プチですから可愛い意味ですね(笑)シャキ倒す、ぶちくらわす、くらわしあげる、にやしあげる等、喧嘩の時に聞いたことがありました。そんな場所には行きたくないですね怖い怖い(笑)
返信する2年
村上 晃一
色々と聞きおぼえのある懐かしい言葉のオンパレードですね(^^;)
返信する2年
高山 久徳
ブチカマス👊👊
返信する2年
松本 敏幸
高山 久徳 さん
『ブチ』は『打ち』になりますよね❣️😙
返信する2年編集済み
高山 久徳
そ❣️
時にはかまさんとねー👊👹
返信する2年
松本 敏幸
高山 久徳 さん
屁もかますですね❣️😙
返信する2年
高山 久徳
ブーかます💨
なんて下品なことは言わんといてやー🤣💦
返信する2年

スポンサーリンク