日別アーカイブ: 2018年12月12日

宇和島の方言「こば」

スポンサーリンク

宇和島の自然と文は化

今日の宇和島の方言は「こば」です!

「こば」は、わかりますか。

「こば」は、まったくわかりません!

宇和島の方言で「こば」は、「小さめのモノ」を意味します。

使用例は、「この鯛は、ちょっとこばいのー!」ですね。(「こば」の使用例これで良いのか?です!)

意味「この鯛は、ちょっと小さいね!」

「こば」は、ご存じでしたか。

スポンサーリンク

Facebookのお友達の藤田 佐由美さんからのコメントです。
ヒモは悩んだけど
鯛でわかりました。
小羽 いりこのこまいのも こばやー ん

Facebookのお友達の林 由美さんからのコメントです。
「こまい」「こんまい」は言いますが、「こば」は・・・σ( ̄^ ̄)?

Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
言われました…🤣😢

Facebookのお友達の Wansa さんからのコメントです。
魚に対しては言いませんが、シキミなどに対して「今日のは小葉(こば)やけん、長持ちするよ」とかはよく使ってました。
そうそう、魚に対しては「こっぱ」と言ってました。

Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
こばめ、と形容する使い方ははします。
こまめ、を、こばめ、と。

Facebookのお友達の松本 敏幸さんからのコメントです。
これは「こっぱ」て言いよります。こんまいモノは「木っ端」木の端切れみたいなイメージですね。人だと「こわっぱ」小童ですね♫(^_−)−☆
コメントを削除または非表示にします
いいね!他のリアクションを見る
· 返信する · 11時間前
山下 誠二の
Facebookのお友達の山下 誠二のさんからのコメントです。
こば❓
規格外的な意味合い
こば❓
規格外的な意味合い
不揃いでも特に小さい物をいっていたし
現役ですね

Facebookのお友達の山本 康正さんからのコメントです。
確かに「小さい」、方言的には「こんまい」から派生してきた言い回しやと思うけど、
ニュアンスとしては「大げさでない」「地味に」って感じで使ってます。
使用例は、
「コバでエエけん、年に4回くらいは顔を合わせて一杯やりたいな♪」
現役です♬(o^^o)

今日の「宇和島の散歩道」は、「こば」のお話でした。

スポンサーリンク