日別アーカイブ: 2018年7月10日

宇和島の方言「えんこ」

スポンサーリンク

宇和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「えんこ」です!

「えんこ」は、わかりますか!

エンジンの故障でも援助交際えんじょこうさいの略でも血縁けつえん姻戚いんせきなどによるつながりの縁故えんこでもありませんよ。

「えんこ」は、エンコの釜を知って「エンコ」の意味を知りました。

「えんこ」は、「かわうそ・河童かっぱ」を意味します。

使用例は、「宇和島の川には、エンコの釜と呼ばれる場所がある!」ですね。

意味は、「宇和島の川には、河童の釜と呼ばれる場所がある!」です。

「えんこ」は、ご存じでしたか?

Facebookの友達の沖 良英さんからのコメントです。
あの😱えんこ💦ですね❗️

Facebookの友達の小西奉文さんからのコメントです。
カッパ社会にも援助交際が(^ω^)さ~の?エンジン壊れても電気で走る時代?かよ!「カッパの川流れ!」

Facebookの友達の正宏岡 さんからのコメントです。
待ってました!
えんこの釜は聞いたことがあります。

村上 晃一 はい、野川の方にありますね(^^)

Facebookの友達の小西奉文さんからのコメントです。
村上 晃一 さんへ
野川の最奥~🎵

Facebookの友達の本田 耕一 さんからのコメントです。
いや、選佛寺の橋の下・・・先日、見てみたらせき止めたら昔みたいに泳げるなあと!小学生の頃、遠征して泳いでいました。亡くなった選佛寺の住職が同級生でした。

Facebookの友達の小西奉文さんからのコメントです。
村上 晃一 さん
最奥宅辺りに行かれたら小川が綺麗ですよ。

Facebookの友達の高橋 真慈さんからのコメントです。 えんこの釜は野川の楠橋の下の滝つぼです!20年ぐらい前に子供が三人亡くなってコンクリートで埋めてます。選仏寺の観音橋の下も深かったですがテトラで埋めました50年ぐらい前ですね!

Facebookの友達の佐々木 正弘さんからのコメントです。
戎山にえんこ様の祠あります

Facebookの友達の佐々木 正弘 さんからのコメントです。
縁日もあった

Facebookの友達の山下 誠二のさんからのコメントです。
エンコにさらわれるけん お盆には泳いだらいけんよ
てな感じで使ってたかな?

スポンサーリンク

Facebookの友達の本田 耕一さんからのコメントです。
私の所の水泳は川でした。プールは無く、みんなでせき止めて泳いでいました。出かかるとき祖母が「仏様のご飯を食べていけ」と言ったのをふと思い出しました。つまり「えんこ(カッパ)よけ!」ですね。昔も今も神仏は偉い!

Facebookの友達の上埜 裕史さんからのコメントです。

待ってました❗️
このシリーズ大好きです❗️

「◯んこ」
◯に入る文字で唯一シモじゃない 「えんこ」笑

縁故だと思ってました❗️

Facebookの友達の槇野 洋子さんからのコメントです。
えんこ→親戚や知り合いと言うことで使います。

『あの人えんこで
あそこに入ったんと。』
だいたいが就業のときに使うかんじ❗

Facebookの友達の上埜 裕史さんからのコメントです。
社協や市役所はだいたい縁故採用じゃけんな❗️笑笑

Facebookの友達の槇野 洋子さんからのコメントです。
上埜 裕史 さん
そだね(*^3^)/~☆

Facebookの友達の沖 良英さんからのコメントです。
何時も解らない😱方言ですが、たまに解ると嬉しいです😍ありがとう

Facebookの友達の山口清二さんからのコメントです。
おはようございます、再開良かったです、吉田町はまだまだですが早く日常に戻って欲しいものです、このエンコは聞いた事無いですね、初耳今はカワウソ居ないし、カッパは伝説の者やし岩手では沼でキューリでカッパを釣る真似をしてるね。😃✌️

Facebookの友達の濱田 眞由美 さんからのコメントです。
車のエンジンストップして、エンコと言ってた、昔の車はよくエンコしていた。

Facebookの友達の中藤和典さんからのコメントです。
「エンコをつめる」はヤ○ザ用語で小指を落とすことですよね😱こわっ~

Facebookの友達のHideki Wansa Kajiwara さんからのコメントです。
再開お待ちしてました\(^o^)/
さて、エンコは子供の頃に大人たちから川へいくというと、よく聞かされました。
隠語としての援助交際や指詰めも聞いたことがありますw
高知でも聞いたので調べてみたら、wikiにも出てました。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%8C%BF%E7%8C%B4

Facebookの友達の西田 知史さんからのコメントです。
子どもの頃聞いたことがあります。
「えんこ淵」

Facebookの友達の大平 惠一さんからのコメントです。
車が動かなくなるときくらいしか知りません。因みに、車が故障すると「ちゃがまる」とも言いますが。

Facebookの友達の中山 兼佑さんからのコメントです。
小指の事かと思いました!

Facebookの友達の赤松 久明さんからのコメントです。
子供のころ、くらげの事を[えんこ]と言いよった気がします。

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「えんこ」のお話でした。

スポンサーリンク