日別アーカイブ: 2015年9月28日

宇和島の方言「ほうばい」

スポンサーリンク

宇和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「ほうばい」です。

「ほうばい」って知っていますか?

普通聞かない事ないですか!
これもお講のメンバーの人が「ほうばい」という言葉を使っているので「ほうばい」って何のことですか?と尋ねてみました。

すると「ほうばい」の意味は、「友達」の意味だそうです。

家に帰ってネットで「ほうばい」を 調べてみたら「同じような地位にあって一緒に仕事などをする仲間。」という意味で 出ていました。

スポンサーリンク

じゃぁ 方言じゃないんだ!でも珍しい言葉でもあるし、使っている人も居るので紹介しておきます。

使用例は、「あいつは、中学生の時のほうばいよ!」ですね。

意味は、「あの人は、中学生の時友達でした」です。

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「ほうばい」のお話でした。

Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
傍輩(ほうばい)のことですねっ こんな言葉は古い小説の中くらいでしか見たことがないです。 

Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
親しい友達、仲間の、ことですね。
これは言います。

スポンサーリンク