日別アーカイブ: 2015年8月7日

宇和島の方言「もがう」

スポンサーリンク

宇和島の自然と文化

今日の宇和島の方言は「もがう」です!

「もがう」は、どうですか。
使ってましたか。

「もがう」の意味は、「文句を言う、抵抗する」

使用例は、「そがいもがうなや!」ですね。

意味「そんなに 抵抗するなや」です。

私の中では、「もがう」は、文句を言うというより 抵抗するという意味に取っていました。

「もごう」という言い方もしていたようですね。

「社長にもごうてもいけんてや!」とか 意味は、「社長に文句言ってもしょうがない!」

スポンサーリンク

「もごう」の方が、「文句を言う」という意味に私は、合っているのではと思います。

今日の「宇和島の散歩道」は、宇和島の方言「もがう」のお話でした。

Facebookのお友達のKazuo Nishikawaさんからのコメントです。
反論する
抵抗するかな。

Facebookのお友達の松本敏幸さんからのコメントです。
もたれかかるんよ。もやうのいけん版。もやうは助け合うやがもがうは『抗う』事。その上でまた『しつこくする』とか『しつこい』という意味ですね‼️😆

Facebookのお友達の小西奉文さんからのコメントです。
もがく、が語源でしょう。🤔

Facebookのお友達の松本敏幸さんからのコメントです。
小西奉文 さん
それありますね。でもやられてる感が半端なくありますね‼️
🤣もがくはもがき苦しむ〜💦

Facebookのお友達の松本敏幸さんからのコメントです。
推察ですが🤔
藻+搔う、抗う→もがう
藻+合う、相う→もやう
やろか?

Facebookのお友達のHideki Wansa Kajiwaraさんからのコメントです。
松山でも使うかなぁ・・・ 九州でも使うみたいですよ。
· 返信する · 4時間
Facebookのお友達の正宏岡さんからのコメントです。
あー言えばこー言う😁

スポンサーリンク